WERD78EDUHE454WD1WDS

其他資訊

 

 

  從前有四隻小兔子:小福、小毛、小白和彼得,他們和媽媽住在高大樅樹根底下的砂洞裡,他們的爸爸因為跑進麥先生的菜園裡,被做成了兔肉餡餅,所以媽媽叮嚀他們要遠離菜園。但是彼得不聽話,跑進麥先生的菜園裡,被麥先生發現,還弄丟了鞋子和有著黃銅釦子的藍夾克,還好最後逃出了菜園,可是彼得太累了,一回到家就倒在地上睡著了。那天晚上不舒服的彼得只喝了媽媽煮給他當藥吃的菊花茶,但是小福,小毛和小白卻有麵包、牛奶和黑莓子的晚飯可以吃呢!

  《小兔彼得和他的朋友》系列中文版共有18本書,這些可愛的圖畫書自1902初版即非常成功,目前已翻譯成30多種語言版本。《小兔彼得和他的朋友》童話故事書,已經世界最暢銷的童書,西元2000年美國紐約公共圖書館更推選為世紀經典童書第一名,單美國就賣了超過一千萬本;更有超過八千萬本波特女士的書,深入全球家庭。

作者簡介

海倫.碧雅翠斯.波特(Helen Beatrix Potter)

  被公認是西方現代圖畫書具前輩典範地位的圖畫作家。

  波特女士於1866年出生於英國倫敦,因父母的傳統保守,只能依循家教學習。少女時代的波特女士已展現了對自然與藝術的濃厚興趣,擅長素描寫生。1893年波特女士為友人生病的小孩繪製了長達八頁的圖畫故事信,這是小兔彼得故事的開始。1900年他借回這些信,加以擴充後於1901年自費出版。1902年在腓特烈.沃恩公司的建議下,波特女士將插圖改為彩色後重新出版,從此風靡全世界。

  1905年,波特用版稅收入在湖區的梭利村購買了一間建於十七世紀,名叫「丘頂」的農舍,1909年在湖區當地律師威廉.希里斯的協助下,波特又買下比鄰丘頂的「城堡農場」。1913年波特女士與威廉結婚,並全心投入農場的經營。從1890年起,她便和湖區的好友坎農.勞恩司利共同成立了「國民信託基金」,集資募款買下土地,遏止鐵路、造林和都市發展入侵鄉間。

  1943年12月22日,波特女士過世,1946年「國民信託基金」把丘頂對外開放,人們才得以看到這個象徵波特本質的地方,她遺留給「國民信託基金」四千畝土地也將永遠保留原貌,以紀念這位廣受世人熱愛的作家。

譯者簡介

林海音

  原名林含英,臺灣苗栗縣人,作家。她在日本出生,不久回到臺灣,但旋即又舉家遷往北平(北京)居住,1948年再遷回臺灣,之後以小說《城南舊事》(1960年)聞名海峽兩岸,並曾改編成電影。

  林海音對朋友真誠相待,好客是她的性情,家裡經常作家雲集,因此她的客廳被稱為「臺灣的半個文壇」。1960年受聘於教育廳兒童讀物編輯小組,負責文學類,編輯「中華兒童叢書」。1961年成立純文學出版社,培育無數青年作家。她也是臺灣兒童文學界極少數重視知識文學化的前輩。

 

 

  • 原文作者:Helen Beatrix Potter
  • 譯者:林海音
  • 出版社:青林    新功能介紹
  • 出版日期:2011/03/25
  • 語言:繁體中文

 

其他新聞

▲裸拍族喜歡挑戰在戶外裸露拍照,再上傳網路與人分享的刺激感。(圖,皆與本案無關/本站資料照) 社會中心/綜合報導 裸拍歪風再起!新竹地區的裸拍族又再出大招,一名長髮美魔女穿著極短窄裙在知名景點「蓮花寺公園」步道裸露下半身,大跳鋼管舞,並直接幫攝影者口愛、嘿咻;全程都被上傳至論壇賺取積分,引起熱議。 據《自由時報》報導,照片中可以看到,身穿藍衣短裙的女子在蓮花寺公園步道中的休息區,倚靠著鋼管邊拉起裙子擺姿勢,之後更是直接在地上隨地便溺、幫攝影者口愛,進而嘿咻。 警方表示,去年陸續接獲民眾投訴,有固定「裸拍族」在知名論壇上分享不雅照,現在更是直接野戰,恐觸犯公然猥褻罪,可處1年以下的徒刑;警方指出,現在的色情論壇及色情網站IP都架設在國外,因此這些喜愛「自拍分享、換妻交流、援交」的網友,只能透過推測出沒地點,加強巡邏來嚇阻。 ▲去年瘋傳的IKEA裸拍事件,後查出是大陸流出。(圖/翻攝《520夫妻聯誼自拍論壇》) 該報記者表示,該自拍論壇屬於全台最大的盜版網站之一,有數萬名會員且隨時有上百人在線;該論壇甚至會限定帳號僅供1人使用,若分享給他人則會被鎖,甚至停權。 且該論壇必須透過不斷發文來增加貢獻值,進而獲得遊覽更私密文章的權限,且該論壇也透過販售「尊貴會員」獲利,讓不想發文的網友直接以「台幣換積分」,增加遊覽權限。 報導指出,一名陳姓男網友表示,許多「野砲族」都是「裸拍族」轉變成的;他們挑戰完高難度的景點後,為追求刺激就會開始野外激戰;另外,在野外發生關係的刺激感,遠大於在家中或摩鐵,那種擔心她人發現的緊張感會讓感官更加敏感,提高興奮度。

記者華少甫/台北報導 行政院公共工程委員會主辦的「公共工程金質獎」向來有「工程界奧斯卡獎」之稱,今年11月13日揭曉得獎名單。水土保持局代表農委會參加行政院第17屆「公共工程金質獎」,分別以「台坂溪野溪治理二期工程」榮獲水利類優等;「龍昇社區桉心園周邊環境改善工程」獲得土木類優等;「頭汴坑溪中埔十號橋上游整治工程」及「粗坑吊橋上游野溪整治二期工程」榮獲水利類佳作,成績斐然。 ▲臺東縣達仁鄉-台坂溪野溪治理二期工程。(圖/農委會提供) 本次獲獎工程,「台坂溪野溪治理二期工程」位於臺東縣達仁鄉,本工程利用當地石材構建護岸及固床工,減少混凝土用量及土方挖填平衡,將工程對環境之衝擊降至最低,同時達到節能減碳、防洪減災及景觀美化等多樣化目的,且防災及生態兼備,透過不等寬的低水流路設計,引導多變之流況,維護溪流生態基流量;固床工設計採無高程落差,減少構造物衝突感,確保生物廊道的連續;考量指標物種毛蟹,透過設置多孔隙透水之砌石生態護岸,營造毛蟹棲地永久屋。 ▲苗栗縣造橋鄉-龍昇社區桉心園周邊環境改善工程。(圖/農委會提供) 「龍昇社區桉心園周邊環境改善工程」位於苗栗縣造橋鄉,本工程採「三育創景概念」、「水與綠環境營造概念」、「構造物表面孔隙化」、「可食性地景的營造」、「構造物融入農地景觀」、「多樣化植生設計」及「碎石固結步道」等多項創新作法。施作過程自工程評估、規劃、設計、施工、驗收、營運等階段,社區組織參與溝通及討論,讓工程成果更貼近社區需求,「設計施工用心」,達成「使民眾放心」與「對環境貼心」之目標。 ▲南投縣中寮鄉-粗坑吊橋上游野溪整治二期工程。(圖/農委會提供) 「粗坑吊橋上游野溪整治二期工程」位於南投縣中寮鄉,本工程因地制宜採用現地堆積土石保護河岸,有效去化溪床堆積土砂,疏通河道斷面,恢復左岸農地耕作。另完工後保護粗坑吊橋左右岸墩座及粗坑淨水廠取水口,該取水口直接供應中寮鄉5村落民生用水,穩定取水後可減少抽取地下水,達成跨域合作之工程效益。 「頭汴坑溪中埔十號橋上游整治工程」位於臺中市太平區,本區域為大里溪上游支流。本工程於規劃設計階段即辦理生態檢核,評估相關生態保育措施來營造友善生物棲息地。完工後確實達到保土蓄水及保護道路橋梁、兩岸農地安全,有效降低土砂下移量,期間並經歷多次颱風及豪雨侵襲,均發揮功能。 水土保持局李鎮洋局長表示本局辦理之年度計畫工程,已連續數年獲金質獎肯定,金質獎為國內工程界的最高榮譽獎項,強調關懷公共建設與大自然的協調與和諧關係,重視工程與土地永續發展的問題。本局藉由參加金質獎評選,加強工程人員之榮譽感與使命感,並藉以提升本局公共工程品質。

▲捏捏。(圖/台北市立動物園提供,下同) 寵物小組/綜合報導 生活在動物園裡的野生動物們,在不被干擾的前提下雖然多數是很溫馴的,不過牠們似乎都有一個共通點,就是跟小孩子一樣,不怎麼喜歡看醫生。不過無尾熊Grace卻是「淡定派」的代表,能夠以最輕量規格進行保定,讓保育員和獸醫師們都大大地鬆了一口氣,工作也容易多了! 保育員為了掌握每隻無尾熊的健康狀況,每周都要為牠們一一測量體重,搭配觀察吃剩的尤加利葉、清點糞便的數量,以便判斷每隻個體是否都有攝取足夠的營養。 ▲無尾熊也是要定期量體重、剪指甲的。 別看無尾熊平常動作慢吞吞的,牠們可是爬樹的高手,四肢有利爪輔助,才兩三下便能從地面層攀上樹稍,顯然趾爪的健康與否,可是關係無尾熊自在生活的重要關鍵之一,偏偏圈養環境裡沒太多機會讓無尾熊們四處爬上爬下磨爪子,讓牠們的趾甲很容易變得過長而影響到健康,所以每個月獸醫師都要幫牠們進行定期的趾甲修剪。 想要如此頻繁的進行保定、秤重、修趾甲等基礎照養工作,就得仰賴保育員努力不懈地進行動物減敏、親近、保定等訓練,只有讓牠們熟悉並習慣一系列醫療照管時的操作流程,才有可能四平八穩地捱過每一個步驟。 ▲▼Grace對於各項檢查都相當淡定。 今年滿2歲2個月大的無尾熊Grace第一次進行全身性的健康檢查,從當天早上依照約定好的時間,搭乘專車前往動物醫院,到進入診間後,保育員只需要維持簡單的「4 Pin(四肢固定)」動作,將「Grace」像小嬰兒一樣抱坐在膝上,就能讓獸醫師為牠檢查眼睛、口鼻及耳朵。這幾個部位在無尾熊受檢個體清醒時,更容易篩檢出是否有異常,另外還可以平和的在手臂上用酒精藥棉進行消毒和抽血。 動物園上週分享了無尾熊Q仔意外暴走的小故事,目的是想藉機會提醒民眾,千萬不要覺得小動物外表可愛、看似無害,就隨便靠近或是任意觸摸牠們。而動物們雖然不喜歡看醫生,但大多數的動物個體,在保育員持以之恆的進行減敏、親近和醫療訓練之後,過往常見的焦躁不安現象都有了大幅度的改善。 ▲捧著臉也乖乖的。 ▼更多精彩影音。


尋訪屬於旅行系卡友的信用卡之一:機場停車王品生日2020最新2020年現金回饋卡推薦大評比推薦近期好康的信用卡推薦
foodomo推薦綁定花旗饗樂卡 想辦信用卡有推薦不錯的嗎 台亞汽油最優 每公升降1元繳保費信用卡推薦 高檔旅遊、低價享受 刷花旗卡富邦產險花旗專案旅遊平安險東京便宜機票哪裡 絕地戰警3線上看 花旗卡好繳代繳生活帳單辦信用卡送行李箱-花旗饗樂卡有機場接送嗎 板橋大遠百停車優惠 花旗卡好繳代繳生活帳單

arrow
arrow
    全站熱搜

    momo精選商品 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()